Is there a shuttle service on the car-free plateau?

Yes, there is a shuttle service. In summer there’s the Aletsch Express, an electric bus service, and in winter the snow-shuttle and the snowli-express.