Entretenues avec fierté, vécues dans la joie - voilà ce que sont les traditions et coutumes au sein de l'Aletsch Arena. Quelle belle aventure de pouvoir expérimenter au plus près cette approche vivante de l'histoire grâce au weekend des traditions.
Laissez-vous emporter vers une époque où l'eau courante et l'électricité n'allaient encore pas de soi.
dès 18h | Repas aux chandelles comme autrefois au restaurant Alpina à Bettmeralp (réservation au +41 27 927 12 08/alpina.bettmeralp@bluewin.ch)
Samedi 16 septembre 2023
Le samedi, une fête de rue avec de la musique traditionnelle, de l'artisanat et des délices d'antan vous attend. Selon la devise «Inschi Choscht, inschers Handwärch, inschi Traditione» (nos spécialités, notre artisanat nos traditions)! Cette année, nous avons le plaisir d'accueillir la commune de Möriken-Wildegg en tant qu'hôte d'honneur. Des animations musicales sont proposées tout au long de la journée.
10h30 | Messe à la chapelle «Maria zum Schnee», animée par le groupe de cors des Alpes d'Aletsch-Goms. Information: La messe du soir est supprimée.
11h30 | Entrée des dames en costumes traditionnels et ouverture des stands
de 11h30 à 16h30 | Animations pour les enfants
14h | Accueil officiel de Möriken-Wildegg, notre commune hôte, par le conseil communal de la région, suivi d'un cortège à travers le village avec diverses présentations.
16h à 18h | Journée portes ouvertes de l'entrepôt de Möriken-Wildegg, apéritif offert
15h | Entraînement au Gilihüsine
17h | Tirage au sort de la tombola sur la place du village
à partir de 21h | Bal au Dancing Alpfrieden, concours de danse à partir de 22h
Dimanche 17 septembre 2023
à partir de 10h | Gillihüsine au Bettmersee
Laissez-vous emporter vers une époque où l'eau courante et l'électricité n'allaient encore pas de soi.
Programme
Vendredi 15 septembre 2023dès 18h | Repas aux chandelles comme autrefois au restaurant Alpina à Bettmeralp (réservation au +41 27 927 12 08/alpina.bettmeralp@bluewin.ch)
Samedi 16 septembre 2023
Le samedi, une fête de rue avec de la musique traditionnelle, de l'artisanat et des délices d'antan vous attend. Selon la devise «Inschi Choscht, inschers Handwärch, inschi Traditione» (nos spécialités, notre artisanat nos traditions)! Cette année, nous avons le plaisir d'accueillir la commune de Möriken-Wildegg en tant qu'hôte d'honneur. Des animations musicales sont proposées tout au long de la journée.
10h30 | Messe à la chapelle «Maria zum Schnee», animée par le groupe de cors des Alpes d'Aletsch-Goms. Information: La messe du soir est supprimée.
11h30 | Entrée des dames en costumes traditionnels et ouverture des stands
de 11h30 à 16h30 | Animations pour les enfants
- Sculpture au couteau de poche (pour les enfants à partir de 6 ans accompagnés, à partir de 10 ans non accompagnés) avec Daniel Imhof. Atelier 1 11h30-12h30 / Atelier 2 14h-15h. Inscription sous alpina.bettmeralp@bluewin.ch
- 16h Le clown Coucou, l'ami des traditions pour toutes les générations
14h | Accueil officiel de Möriken-Wildegg, notre commune hôte, par le conseil communal de la région, suivi d'un cortège à travers le village avec diverses présentations.
16h à 18h | Journée portes ouvertes de l'entrepôt de Möriken-Wildegg, apéritif offert
15h | Entraînement au Gilihüsine
17h | Tirage au sort de la tombola sur la place du village
à partir de 21h | Bal au Dancing Alpfrieden, concours de danse à partir de 22h
Dimanche 17 septembre 2023
à partir de 10h | Gillihüsine au Bettmersee
