Skifahren avanciert in den 1960ern zu dem Trendsport der USA und Art Furrer zum prominentesten Skilehrer. „Dabei konnte ich anfangs kein Wort Englisch“, sagt er. „Aber alle haben geschaut, weil mein Stil auffallend anders war.

Da habe ich gemerkt, dass ich daraus eine Marke machen kann.“ Aus Arthur wird „Art“.